水原一平のサムネイル
水原 一平(みずはら いっぺい、1984年12月31日 - )は、日本の元通訳者及びアメリカの元通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和…
30キロバイト (4,101 語) - 2024年6月10日 (月) 02:49

1 Ailuropoda melanoleuca ★ :2024/06/10(月) 12:00:14.95
2024.06.10 11:00  NEWSポストセブン

 ドジャースの大谷翔平選手の元通訳で、銀行詐欺など罪で起訴された水原一平被告が、ウーバーイーツの配達員をしている様子が米メディアで報じられた。しかし、早くもその資格を剥奪されてしまったようだ。

 水原被告がウーバーの配達員をしている様子が写真とともに米紙ニューヨーク・ポストで報じられたのは現地時間の6月6日のこと。しかしその翌日、NBCロサンゼルスが水原被告が係争中であるためウーバー配達員の資格を剥奪されたと報じた。ウーバーの広報担当者によると、水原被告が数年前から配達員をしていたが、起訴されたことでプラットホームにアクセスできなくなったという。

 大谷の銀行口座から約1700万ドル(約26億円)を違法賭博のために不正送金した銀行詐欺と、違法賭博で得た収入を申告しなかった税金の虚偽申告で訴追された水原被告。6月4日の罪状認否では、2つの罪について有罪を認めている。

 この2つの罪に対して、最大で33年もの禁固刑となる可能性もあったが、水原被告が司法取引に応じたことで刑は軽くなる見込み。弁護側と検察側で量刑が4年9か月~5年11か月の間であれば、互いに控訴しないことで合意しているが、判決がもっと重いものになる可能性もある。また、不正送金した26億円は水原被告の負債となり、出所後は巨額の借金を返済する日々が待っている。

「水原被告は4月に保釈されていますが、その条件として『就労の継続』というものがあります。今回ウーバーで働いたのは、働く意志があることを示すためだと思われます。もちろん、これから働いて借金を返していかなければならないわけですが、ウーバーで地道に働いて返せる額ではない。借金返済のためには、また別のビジネスをやる必要があるでしょうね」(スポーツ記者・以下同)

巨額の借金返済のためにできること

 ネット上では、〈通訳とか得意の分野やスキルを活かした仕事につけるのがベストなんでしょうが なかなか雇ってくれる人がいないのか…〉、〈あらら…ウーバー駄目やったら生活費どうやって捻出するんやろ〉など、水原被告の今後を心配する声が多い。

 そんななか、水原被告が返済のためにできることは、もはや“暴露本”しかないのではないかとの声もある。

 たしかに、水原被告が大谷との物語や自身の犯罪について綴った著書を発売すれば、大きな話題となり、ベストセラーになるだろう。また、アメリカの制作会社が水原被告の騒動についてドラマ化の企画を進めているとも報じられており、その収益が水原被告に入ってくる可能性も指摘されている。しかし、それも簡単ではないと言われている。

「アメリカには“サムの息子法”と呼ばれる法律があります。これは犯罪者が事件の暴露で得た収益を被害者の補償に充てなければならないというものです。つまり、犯罪者が自身の犯罪行為を使って儲ける機会を奪うものです。この法律が適用されれば、水原被告も自身の事件を暴露して収益を得ることはできなくなる。その収益がすべて大谷選手への補償に充てられれば、問題ないのではないかとの見方もありますが、そうなったとしても水原被告が返済したことにはならないでしょう。なにか抜け道というか、うまくやる方法はありそうですが、いずれにしろ暴露本で水原被告が収益を得るのは簡単ではないのは事実ですね」

 また、ネット上では暴露本などが難しいのであれば、YouTuberになればいいとの意見もあがっている。

「YouTubeも当たればかなりのビッグビジネスになるので、可能性はあるでしょう。単純に話題性は大きいので、かなり多くのネットユーザーが視聴するのは間違いない。また、過去にはいろいろと騒動を起こした末にYouTuberに転身した人もいますが、批判される声が多い一方で、一定数の支持者も現れるんですよね。それなりの数の支持者がいれば、その人たちに支えられる形で収益化することが可能なんです。そういった方向で借金返済を目指すということもありえそうですね」

 水原被告は、どうやって26億円以上の借金を返していくのか──。この騒動はまだまだ終わりそうにない。

https://www.news-postseven.com/archives/20240610_1970114.html?DETAIL

(出典 www.news-postseven.com)



(出典 www.sponichi.co.jp)




11 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:03:48.79
>>1
ヘアヌードからMUTEKI

31 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:12:03.68
>>1
一平はYouTuberとしては致命的に暗いし声が悪い

一平が大谷のインタビューの通訳をする時は、現地アメリカ人インタビュアーの英語の方が聞き取りやすい
一平の英語は低い声でモゴモゴ言っててさっぱり聞き取れん

2 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:00:55.21
ガーシーコースでいくしかないか

3 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:01:09.92
そもそもウーバーで返済は考えてないだろw

4 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:01:13.72
ヌードしかないな

5 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:01:21.83
一平の話題はもういいわ
誰も望んでないわ

13 警備員[Lv.21] :2024/06/10(月) 12:04:48.48
>>5
たしかに
でも水原の名前を見つけると気になってついついスレを開いちゃうんだよな
俺も同じだからその気持ちよくわかるわ

14 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:05:26.83
>>5
そうか?
大谷にはもう興味ないけど一平にはめちゃくちゃ興味津々だわ

28 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:10:29.18
>>5
こないだ近くの交差点でウーバー自転車が倒れてて中身も道路に出てるのみたよ

6 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:01:39.86
大谷翔平の醜悪な素顔を暴露すりゃ簡単に金持ちになれるやろ

7 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:01:54.11
ウーバーくらいやらしたれよ

12 警備員[Lv.12] :2024/06/10(月) 12:04:09.08
>>7
詐欺で裁判中のやつを各家に向かわせる気か?

18 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:06:50.68
>>12
今配達してる奴も似たようなもんだろ
汚くない時点でそこら辺のウーバーより信用できるわ

8 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:02:58.60
残念ながら大聖人大谷翔平には暴露本にするネタもないっていうね

9 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:03:31.14
賭博癖なかったら翻訳か通訳で稼げるけどねぇ

10 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:03:33.51
大谷はなぜか被害届出してないんだから返す必要ないだろw
向こうが要求してないんだからw

15 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:05:32.55
臓器売買

16 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:06:29.07
大谷の暴露本出せば数億は稼げるかもしれないけどそれでも全然足りないよな

17 警備員[Lv.5][新芽] :2024/06/10(月) 12:06:46.07
今カイジで言う所の1日外出券を手に入れる段階か
頑張れ一平!

19 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:07:56.15
ユーチューブでヒカルとコラボしそう

20 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:07:57.54
英語と日本語できるから通訳とかやるといいんじゃね

21 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:08:02.74
NOVAスカウトしなよ

22 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:08:06.16
もうダンス動画出しまくってない?

23 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:08:25.43
ひろゆきみたいに踏み倒し

24 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:08:34.82
暴露本なんて出したらやり返されてもっと危うい水原のネタ出されそうだしできないんじゃね

25 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:08:48.26
どうせ帰国してギャンブルで100億溶かした御曹司とYouTubeでもやるんだろ

26 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:09:03.79
というか暴露するほどのネタねーだろw

27 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:09:21.88
>数年前から配達員をしていた
ほんまかいな、エンゼルス時代もそれなりに貰とったやろ

29 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:10:37.82
>>27
それなりに貰っていた分と大谷の口座からちょろまかしていた分
それでも足りないくらい溶かしてたんだろうな

30 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:11:51.73
読まねーけどよぉ
そもそも収監されないのかよ
その前にアメリカも法治国家だろ
法廷で結論が出る前に何もかも企業が判断早すぎるだろ
人治国家日本も真っ青だな
これが散々持ち上げ続けた先進民主国家の実情とは笑わせる

32 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:12:12.55
底辺はダメだけど一平に運んでもらったらサイン入りでチップ100ドル以上はもらえそうだけどな

33 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:14:15.32
MUTEKI

34 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:14:17.68
塀の中にはいかんの?盗んだ金額が頭おかしいのに

35 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:14:49.35
奥さんどうすんの?
これ普通に別れたほうがマシな人生送れるよね?

36 名無しさん@恐縮です :2024/06/10(月) 12:15:30.94
youtubeではジャンボリダンスでよく見る